jeudi 31 décembre 2009

Revu de cette année

Comme plusieurs d'entre vous, j'ai décidé de faire une petite revue de cette année. J'ai donc décidé de vous montrer la carte ou la page de scrapbook que j'aime le plus que j'ai fait durant le mois. Donc, sur les douze mois de l'année, il y aura douze productions. Il est certain que si je décidais de faire un top douze, le choix serait assurément différent. Mais puisque nous évoluons avec le temps et l'expérience, je préfère choisir selon le mois.

As many of you, I decided to do a little review of this year. So I decided to show you the card or scrapbook page that I love more than I did during the month. So the twelve months of the year there will be twelve production. It is certain that if I decided to make a top twelve, the choice would surely be different. But as we evolve with time and experience, I prefer according to month.


Alors, voici mes choix.
So here's my choice.

Janvier 2009



Février 2009




Mars 2009



Avril 2009




Mai 2009




Juin 2009


Posted by Picasa



Juillet 2009




Août 2009




Septembre 2009



Octobre 2009




Novembre 2009




Decembre 2009



Je dois vous avouer que je n'ai pas toujours trouvé facile de choisir entre une carte ou une page de scrapbook. La différence est quand même considérable. Mais j'ai fait un choix. Sur ce, j'espère que ce que je ferai en 2010 sera toujours au meilleur de mes capacités!

I must confess that I have not always found it easy to choose between a card or scrapbook page. The difference is still considerable. But I made a choice. On this, I hope that what I do in 2010 will always be the best of my ability!

mercredi 30 décembre 2009

Di's digital


Dernièrement, je me suis procurée des étampes digitales de Di's Digital. Je les aime beaucoup. Mais comme je suis très occupée avec mes DT, je ne trouvais pas cela évident de pouvoir "jouer" avec. Cependant, durant les vacances de Noël, j'ai pu faire les défis de mes Dt ( ils attendent patiemment que je les mettents en ligne) et alors, faire des cartes avec d'autres étampes.

Je vous montre donc mes deux dernières cartes que je viens de terminer. Je les aime beaucoup! Il faut dire que Maisy est vraiment croquante!!!

Lately, I procured digital stamps Di's Digital. I love them. But as I'm busy with my DT, I didn't can"play" with it. However, during the Christmas holidays, I have done my challenges Dt (they wait patiently until I put them online) and then make cards with other stamps.


So I show you my last two cards that I just finished. I love them! It must be said that Maisy is really crunchy!



J'en profite pour vous souhaiter une Bonne et Heureuse Année 2010!

I want to wish you a Happy New Year 2010!

Je viendrai pour poster bientôt le cadeau que j'ai fait pour un membre de ma famille aujourd'hui. Je ne peux malheureusement pas le mettre en ligne immédiatement. Alors, à bientôt!!

I will come soon to post the gift I made for a family member today. Unfortunately, I can not put it online immediately. So, see you soon!
Posted by Picasa

vendredi 25 décembre 2009

Meilleurs voeux!



Je vous souhaite à tous et à toutes de Joyeuses Fêtes! Bonheur, santé et prospérité. Du bon scrap pour mes fidèles lectrices!

I wish everyone Happy Holidays! Happiness, health and prosperity. Good scrap for my faithful readers!

Posted by Picasa

mercredi 23 décembre 2009

dernières pages de l'année 2009

Bonjour tout le monde,

Je souhaite profiter de l'occasion pour vous souhaite à tous et à toutes de Joyeuses Fêtes et une Bonne année 2010. Merci à mes "followers" de prendre le temps de me laisser des messages ou de tout simplement visiter mon blog. Je prends grand plaisir à venir mettre mon blog le plus souvent possible à jour.

Sur ce, je vous laisse avec les dernières pages que j'ai faites durant l'année. En fait, il s'agit des pages que j'ai fait lors du WESL ainsi que des deux derniers crop mensuel auquel je vais à tous les mois.

Sur ce,
Bonheur, santé et prospérité!

********************************

Hello everyone,

I would like to take this opportunity to wish everyone Happy Holidays and a Happy New Year 2010. Thank you to my "followers" to take the time to leave messages or just visit my blog. I take great pleasure to come to my blog as often as possible to date.

On that note, I leave you with the latest pages I have made during the year. In fact, these are pages that I made when WESLS and the last two monthly crop which I go to every month.

Of this,
Happiness, health and prosperity!
















Posted by Picasa

vendredi 18 décembre 2009

Blog hop - Instyle stamps

Hello everyone,

As every month, the blog Instyle organizes a blog hop on the last Friday of the month. Well, this month, it's not the case because, it's Christmas and if your celebrate this Holiday... you will probably be with your family.

This is my second participation as a member DT. I'm really thrilled again.The theme this month is "Love and Romance." Before showing you what I did with beautiful digital images, you should arrive from Janelle's blog. If this is not the case, click on her name to get there. If you start the blog hop, it starts here.










For the rest of the blog hop, you must go to Lysa! Good luck!

I also wanted to tell you not to forget to leave a comment on each of the participating blogs for the blog hop.

dimanche 13 décembre 2009

Digi-Kitty - Childhood Christmas Challenge

Bonjour tout le monde!
Hi everyone!

C'est maintenant l'heure du challenge sur le blog de Digi-Kitty!
Time for the challenge on Digi-Kitty!


Cette semaine, le thème du défi est : un Noël d'enfance et notre commanditaire est Stitchy Stamps qui offre trois de ces adorables étampes.

This week's challenge is Childhood Christmas, and our sponsor is Stitchy Stamps who is giving away Three of her adorable stamps.

Tous les membres DT de Digi-Kitty ont utilisés les sentiments du temps des fêtes de Stitchy Stamps ainsi que Casse-Noisette de Digi-Kittt.
All DT used the Christmas Thyme Sentiments from Stitchy Stamps and Nutcracker by Digi Kitty.

Voici ma carte!
There's my card!

Les papiers sont de Basic Grey, mais je ne me souviens pas du nom de la collection... Fudgy... quelque chose je crois... je ne me souviens pas... J'ai utilisé mes crayons Copic pour la coloration ainsi que de mon crayon Spica Black.

The papers are from Basic Grey. I used Copic and Spica for coloring.

Posted by Picasa

Maintenant, le défi : un Noël d'enfance!
Now, the challenge : Childhood Christmas challenge!


What's the Childhood Christmas challenge? All you have to do is make ANY Christmas project that reminds you of a child's Christmas (past, current, or imaginary) AND use it in combo with a Digital stamp from Digi Kitty!

Qu'est-ce que le défi un Noël d'enfance ? Tour ce que vous avez à faire c'est de créer un projet de Noël qui vous rappelle un Noël d'enfant ( passé, présent ou imaginaire) et utiliser une étampe digitale de Digi-Kitty!


samedi 12 décembre 2009

CA - Color Challenge december

Hello! Hope you are having a Happy Saturday. Today is our Color Challenge.

There's my card and the color palette. You can see the cards of the others DT here.



I used " Jana" for my Digi image. You can find her in the Instyle shop.


Thanks for looking!
Have a nice week!

lundi 7 décembre 2009

Digi-Kitty

Hello everyone! This is the time for another challenge on the blog from Digi-Kitty. This week, we had to use the theme of winter with this beautiful digital image of poinsettia. You'll find the shop here. It comes in a set of three.

Bonjour tout le monde!

Voici le temps pour un autre challenge sur le blog de Digi-Kitty. Cette semaine, nous devions utiliser le thème de l'hiver avec cette merveilleuse image digitale de poinsettia. Vous la retrouverez sur la boutique ici. Elle vient dans un set de trois.






Our sponsor this week is Memory Miser who is giving our winner of this challenge a cricut cartridge "Sweethearts"! How cool is that!! The deadline for this challenge is Sunday, December 12th! So head on over to Digi Kitty & link your project up to Mr. Linky for a chance to win this awesome prize! Good Luck!!

Notre commanditaire cette semaine est Memory Miser qui donne à notre gagnant de cette semaine, cette cartouche cricut "sweethearts"! N'est-ce pas merveilleux!" La date limite pour le challenge est le 12 décembre! Alors, participer à notre challenge sur Digi Kitty et lier votre projet sur Mr. Linky pour avoir la chance de gagner ce merveilleux prix! Bonne chance à tous!

Digi-Kitty provided free images for promotional use.

mercredi 2 décembre 2009

Carte de mon kit DT de Ah! La carte...

Bonjour tout le monde,

Voici une des cartes que j'ai faites à partir du Kit qui m'a été gracieusement offert par Anne, de la boutique Ah! La carte...

J'ai pris le kit en photo, mais malheureusement, je n'ai pas eu le temps de le mettre dans ce message. Je vous le montrerai plus tard dans la journée. Voici donc la première carte... dans le poste suivant, vous pouvez voir la deuxième carte que j'ai faite avec une image digitale de Instyle.

Je vous montre le tout dès que j'ai deux petites minutes!

Posted by Picasa

Sketch Challenge #4 / Guest Designer call

Hello everyone,

Here is my card for the sketch challenge # 4 of Instyle stamps. Let's start by the sketch.


Now, my card.



A little close up!

Posted by Picasa
This time, if you play along with us, you might be picked as our guest designer for January and February! The details are here!

Good Luck!

InStyle Stamps provided free images for promotional use.
The card was made from my kit DT shop Ah! La carte...